ブッダの感興のことば（ウダーナヴァルガ）第５章　愛するもの　１１偈

愛するもの 死王の財産 愛しいもの
１１　夜も昼もつとめはげみ、つねに愛しきものを捨て去る人々は、罪悪の根を掘ってなくしてしまう、＿＿＿それは死王の財産であり、なかなか超克し難いものであるが。

（中村元訳「ブッダの真理のことば・感興のことば」岩波文庫より引用しました。）


＊ワン爺のコメント
「愛しきもの」とは、愛するものです。この愛するものが諸悪の根源になっているのです。それが死王（悪魔）の財産なのです。

愛しきもの、愛するものは、自分が好ましいと思っているものですから、捨て去ることはできません。むしろ、拾おうとするのです。ですからそれはなかなか超克できません。

それでも、賢明な人はそれが罪悪の根であると知っていますから、夜も昼もつとめはげんで、愛しきものを捨て去るのです。

前回も述べましたが、愛しきものを捨て去るとは、愛しきものに対する執著をなくす事です。それは愛しきものと愛しくないものの差別をなくす事です。すべてのものを平等に見ることです。

この記事へのコメント

コメントを書く