#感興のことば(#ウダーナヴァルガ) 第29章 ひと組みずつ 52偈

52 ブッダの勝利は敗れることがない。この世においては何人も、かれの勝利には達しえない。ブッダの境地はひろくて涯しがない。足跡をもたないかれを、いかなる道によって誘い得るであろうか? 

(ダンマパダ179 ブッダの勝利は敗れることがない。この世においては何人(なんびと)も、かれの勝利には達しえない。ブッダの境地はひろくて涯しがない。足跡をもたないかれを、いかなる道によって誘い得るであろうか?) 

(中村元訳「ブッダの真理のことば・感興のことば」岩波文庫より引用しました。)


*法津如来のコメント

ダンマパダ179の解説のために、以前つぎのような「子供のためにダンマパダ」を書きました。
https://76263383.at.webry.info/201003/article_20.html

「孫悟空の話を知っていますか
あれは作り話しだけれども、あのように
お釈迦さまの智慧にかかれば
どんな知恵者もお釈迦さまの手の中だ」


だからと言って、ブッダは衆生を自分と対等にみています。ともに喜び、ともに悲しみます。けして怒ることはありません。


この記事へのコメント