冥想で自分の心よく見ると人の知らない楽しみがある(373)

ダンマパダ 第25章 比丘 373

人のいない所に入って
心を静めた比丘が
法を正しく観察すると
人間の知らぬ喜楽がある


〇この詩の蛇足

 多くの人々は瞑想などには興味を持っていません。黙って座っていてどこが面白いのかという問題意識さえ持っていないのが現状でしょう。完全に眼中にないのです。ほんの少数の人が、瞑想とは何だろうと思っているかもしれません。ですから、瞑想を自分でやってみようと思う人々は、さらに少数の中の少数です。また、瞑想を始めても、続ける人はさらに少ないのです。

 ですが、釈尊はそのような人々に、媚(こび)を売って、瞑想をすると「人間の知らぬ喜楽がある」と瞑想の利得を示して、瞑想を進めているのではないのです。釈尊は真実を示しておられるのです。

 「人のいない所に入って」、これは実際に人はいてもいいのです。心の中に人がいなければいいのです。心の中に人がいると自分自身を観察できなくなるからです。瞑想は自分自身と向き合い、自分自身を観察することです。

 法を正しく観察するとは、自分自身の中で法を観察するのです。その時、「人間の知らぬ喜楽がある」とありますが、通常人間は、欲が満たされた時の喜楽しか知らないのです。瞑想の時の喜楽は、それとは異なるものなのです。欲や怒りがない時の、喜楽ですから、人間の知らぬ喜楽と述べられているのです。

 多くの人々が関心を示さない瞑想ですが、釈尊は瞑想を実践して、真の幸福に達成するように教えているのです。


〇前回の「この詩から学ぶこと」

http://76263383.at.webry.info/200811/article_10.html
 冥想で自分の心よく見ると人の知らない楽しみがある

〇この詩のパーリ語原文

373.
スンニャーガーラン パヴィッタッサ
Suññāgāraṃ      paviṭṭhassa,
空き家に        入って
サンタチッタッサ ビックノー
santacittassa    bhikkhuno;
静まった心の   比丘には
アマーヌスィー ラティ  ホーティ
Amānusī      rati    hoti,
非人間の    楽しみ  ある
サンマー ダンマン  ヴィパッサトー
sammā   dhammaṃ  vipassato.
正しい  法を      見て
   
〇冥想で自分の心よく見ると人の知らない楽しみがある(373)

~生きとし生けるものが幸せでありますように~
~生きとし生けるものの悩み苦しみがなくなりますように~
~生きとし生けるものの願いごとが叶えられますように~
~生きとし生けるものに悟りの光が現れますように~

10月10日(土)2009年第5回初期仏教一日体験会のご案内

スマナサーラ長老の講演と冥想指導が一日で受けられる!
※10月中の東京での冥想指導はこの日だけです。
2009年第5回初期仏教一日体験会
「幸福」の道は「友情」で完成する
~お釈迦さまが称賛する「善き仲間」とは~
講師 アルボムッレ・スマナサーラ長老
日程 2009年10月10日(土)
会場 銀座ブロッサム(銀座中央会館)
参加費 1,000円(当日支払い)要予約,先着900名
予約申し込みはお早めに!
http://www.j-theravada.net/

 
◎お願い:今回の詩に共感された方は、ページ右上の『仏教』をクリックをお願いします。そうすると、仏教ランキングのランクが上がります。ランクが上がると多くの人の目に留まりやすくなり、ダンマパダの認知度が高まるからです。

" 冥想で自分の心よく見ると人の知らない楽しみがある(373)" へのコメントを書く

お名前
ホームページアドレス
コメント