テーマ:内と外

感興のことば(ウダーナヴァルガ) 第22章 学問 16偈

16 内をも明らかに知り、外をもはっきり見て、よりどころにとらわれないで明らかに知る人は、実に、音声に誘われることがない。 (テーラガーター472 内をも明らかに知り、外をもはっきり見て、覆われることなしに見た人、___かれは音声に誘われることがない。)  (中村元訳「ブッダの真理のことば・感興のことば」岩波文庫より引用しま…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

感興のことば(ウダーナヴァルガ) 第22章 学問 15偈

15 内を知らないが外を見ないで、(内と外と)両者について結果を見ない人は、実に音声に誘われる。 (テーラガーター470 内を知らないが、外をも見ないで、あまねく(煩悩に)覆われている愚人___かれは、実に音声に誘われる。 )  (中村元訳「ブッダの真理のことば・感興のことば」岩波文庫より引用しました。) *法津如…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more