テーマ:修行によって

感興のことば(ウダーナヴァルガ) 第24章 広く説く 8偈

8 汚れが尽きてなくなるのを見ないで百年生きるよりも、(修行によって)汚れが尽きてなくなるのを見て一日生きることのほうがすぐれている。 (中村元訳「ブッダの真理のことば・感興のことば」岩波文庫より引用しました。) *法津如来のコメント 今回コメントしたいことは偈そのものよりは、その訳についてであります。訳者はカ…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more