法津（のりつ）如来　の独り言

○子供のためのダンマパダ。 ・・・ 教えるのは 先生の仕事。 理解して、賢くなるのは 生徒の仕事。 ○パーリ語原文と訳語 トゥンヘーヒ　　キッカマータッパン Tumhehi 　　　　kiccamātappaṃ, 汝らは実に　　　為すべきことを熱く為せ アッカーターロー　　タター…

○子供のためのダンマパダ。 ・・・ この道を進めば、 幸福の国に行けますよ。 私はこの道で幸福の国に行ったので 君たちにこの道を教えるのです。 ○パーリ語原文と訳語 エータンヒ　　トゥンヘー　　パティパンナー Etañhi 　　　　tumhe 　　　paṭipannā, こ…

○子供のためのダンマパダ。 ・・・ 仏教は宗教でなく科学ですよ。 実験して試して下さい。 怒ったら幸せになりますか？ 親切にしたら幸せになりますか？ ○パーリ語原文と訳語 エーソーワ　　マッゴー　　ナッタンニョー Eso'va 　　　　maggo　　 natth'añño, この　こそ　　…

○子供のためのダンマパダ。 ・・・ どんな道が一番だろう？ 学校に行く道かな、 アメリカに行く道かな、 幸せになる道が最高でしょう。 ・・・ どんな人が一番だろう？ スポーツ選手かな、 芸能人かな、 人類の先生が最高でしょう。 ○パーリ語原文と訳語 マッガーナッタンギコー　　　セットー Magg&#…

ダンマパダ　第２０　道の章　２８８、２８９ ナモー　タッサ　バガワトー　アラハトー　サンマーサンブダッサ Namo 　　tassa 　　bhagavato 　　arahato 　　　sammāsambuddhassa 阿羅漢であり正自覚者であり福運に満ちた世尊に敬礼致します 死魔に支配された者に 子らも…

ダンマパダ　第２０　道の章　２８７ ナモー　タッサ　バガワトー　アラハトー　サンマーサンブダッサ Namo 　　tassa 　　bhagavato 　　arahato 　　　sammāsambuddhassa 阿羅漢であり正自覚者であり福運に満ちた世尊に敬礼致します 子供や家畜に酔い痴れて 心が執着して…

ダンマパダ　第２０　道の章　２８６ ナモー　タッサ　バガワトー　アラハトー　サンマーサンブダッサ Namo 　　tassa 　　bhagavato 　　arahato 　　　sammāsambuddhassa 阿羅漢であり正自覚者であり福運に満ちた世尊に敬礼致します 私はここで雨期を過ごそう ここで冬と…

ダンマパダ　第２０　道の章　２８５ ナモー　タッサ　バガワトー　アラハトー　サンマーサンブダッサ Namo 　　tassa 　　bhagavato 　　arahato 　　　sammāsambuddhassa 阿羅漢であり正自覚者であり福運に満ちた世尊に敬礼致します 自己の愛執を断つがよい 秋の蓮を手で…

ダンマパダ　第２０　道の章　２８３、２８４ ナモー　タッサ　バガワトー　アラハトー　サンマーサンブダッサ Namo 　　tassa 　　bhagavato 　　arahato 　　　sammāsambuddhassa 阿羅漢であり正自覚者であり福運に満ちた世尊に敬礼致します 林を切れ、木を切るな 恐怖は…

ダンマパダ　第２０　道の章　２８２ ナモー　タッサ　バガワトー　アラハトー　サンマーサンブダッサ Namo 　　tassa 　　bhagavato 　　arahato 　　　sammāsambuddhassa 阿羅漢であり正自覚者であり福運に満ちた世尊に敬礼致します 瞑想あれば智慧生じ 瞑想なければ智慧…

ダンマパダ　第２０　道の章　２８１ ナモー　タッサ　バガワトー　アラハトー　サンマーサンブダッサ Namo 　　tassa 　　bhagavato 　　arahato 　　　sammāsambuddhassa 阿羅漢であり正自覚者であり福運に満ちた世尊に敬礼致します 言葉を慎み、意をよく護り 身により不…

ダンマパダ　第２０　道の章　２８０ ナモー　タッサ　バガワトー　アラハトー　サンマーサンブダッサ Namo 　　tassa 　　bhagavato 　　arahato 　　　sammāsambuddhassa 阿羅漢であり正自覚者であり福運に満ちた世尊に敬礼致します 務めるときに務めない 若く力があって…

ダンマパダ　第２０　道の章　２７９ ナモー　タッサ　バガワトー　アラハトー　サンマーサンブダッサ Namo 　　tassa 　　bhagavato 　　arahato 　　　sammāsambuddhassa 阿羅漢であり正自覚者であり福運に満ちた世尊に敬礼致します あらゆる法は無我なり、と 智慧をもっ…

ダンマパダ　第２０　道の章　２７８ ナモー　タッサ　バガワトー　アラハトー　サンマーサンブダッサ Namo 　　tassa 　　bhagavato 　　arahato 　　　sammāsambuddhassa 阿羅漢であり正自覚者であり福運に満ちた世尊に敬礼致します あらゆる行は苦なり、と 智慧を持って観る…

ダンマパダ　第２０　道の章　２７７ ナモー　タッサ　バガワトー　アラハトー　サンマーサンブダッサ Namo 　　tassa 　　bhagavato 　　arahato 　　　sammāsambuddhassa 阿羅漢であり正自覚者であり福運に満ちた世尊に敬礼致します あらゆる行は無常なり、と 智慧を持って観…

ダンマパダ　第２０　道の章　２７４～２７６ ナモー　タッサ　バガワトー　アラハトー　サンマーサンブダッサ Namo 　　tassa 　　bhagavato 　　arahato 　　　sammāsambuddhassa 阿羅漢であり正自覚者であり福運に満ちた世尊に敬礼致します この道のほかに道はない 見が清ま…

ダンマパダ　第２０　道の章　２７３ ナモー　タッサ　バガワトー　アラハトー　サンマーサンブダッサ Namo 　　tassa 　　bhagavato 　　arahato 　　　sammāsambuddhassa 阿羅漢であり正自覚者であり福運に満ちた世尊に敬礼致します 道（どう）においては八支（はっし）が最上 …

ダンマパダ　２８８、２８９ 子供も救えない 父や親族も救えない 死神に襲われた人を 親類縁者も救えないのだ（２８８） この道理を知って 賢者は戒により制御して 涅槃に至る道を すぐに清めるように （２８９） ○この詩から学ぶこと 　この二つの詩のテーマである「死」をよく理解するために、非常に参考になる…

ダンマパダ　２８７ 子供や家畜に夢中になって それらに執着している人を 眠っている村を大洪水が襲うように 死神は彼を奪い取って行く（２８７） ○この詩から学ぶこと 　この詩は今年の１月３１日に紹介した４７番の詩と１行目を除いて、２行目から４行目は同じ言葉なのです。 花ばかり摘んでいるように それらに執着し…

ダンマパダ　２８６ 雨期にはここで住もう 冬と夏はここで住もうと 愚か者は考える 死がせまっているのを知らないで ○この詩から学ぶこと 　この詩のできた因縁物語を、スマナサーラ長老の法話から以下に引用します。 　お釈迦様の時代、マハーダナという商人がいました。ベナレスから商品をもって舎衛城にきました。川が溢…

ダンマパダ　２８５ 秋のハスを手で切る取るように 自分の愛着を切り取れ 寂静への道のみを育成せよ 涅槃は仏陀の説かれたものだ ○この詩から学ぶこと 　この詩の意図は、この詩ができた因縁物語を知らないと理解できません。美しい花であるハスに意味があるのです。ブッダが教えた瞑想法は大きく分けると、サマタ瞑想法とヴィパ…

ダンマパダ　２８３、２８４ 森を切り倒せ、木ではない 森（欲）から恐怖が生まれる 森も繫みも切り倒し 比丘たちよ、欲のない（涅槃）者であれ（２８３） 欲の繁みが切り取られない限り 女への男の欲が少しでもあれば 乳を飲む子牛が母をしたうように 男は女に執着する （２８４） ○この詩から学ぶこと …

ダンマパダ　２８２ 瞑想から智慧が生じ 瞑想がなければ智慧は滅する 生じることと滅すること この二つの道を知って 智慧を増やすように 自分を確立させること ○この詩から学ぶこと 　前回は、ヨーガを修行と訳しました。今回は瞑想と訳しました。この詩では智慧の内容を 「生じることと滅すること　この二つの道を知って…

ダンマパダ　２８１ 言葉を守り、心をよく制御して 身体によって不善を行わない これら三つ行為を清めるならば 仏陀の説かれた道を完成するだろう ○この詩から学ぶこと 　日本の若者は、学生時代を終わって、社会に出る時、すなわち就職を目標にして生きているように思います。これは今も昔も変わらないようです。親もそのように…

ダンマパダ　２８０ 為すべき時に為さない者 若く力のある時に怠けている者 元気なく、思考も意志も怠けている者 怠け者は智慧で道を見出せない ○この詩から学ぶこと 　この詩の基本的な解説は、前回書きました。「怠け」の定義は「為すべき時に為さないこと」と書きました。ですから、休むべき時、休むことは怠けではないので…

ダンマパダ　２７９ すべての事物は無我だと 智慧によって見る時 苦を厭い離れる これは清浄への道である ○この詩から学ぶこと 　２７７番、２７８番、２７９番は仏教の重要な教えに関する詩です。それぞれ、無常、苦、無我です。 その内容を本当に理解することは、どれも難しいのですが、スマナサーラ長老は、だんだん難…

ダンマパダ　２７８ すべての現象は苦だと 智慧によって見る時 苦を厭い離れる これは清浄への道である ○この詩から学ぶこと 　この詩を理解する助けになるお経「五蘊は苦なり」（増谷文雄著「阿含経典による仏教の根本聖典」Ｐ８９　南伝　相応部経典２２、１３）がありましたので以下に引用させて頂きます。 　かよう…

ダンマパダ　２７７ すべての現象は無常であると 智慧によって見る時 苦から厭い離れる これは清浄への道である ○この詩から学ぶこと 　この詩を理解する助けになるお経「過去・未来・現在」（増谷文雄著「阿含経典による仏教の根本聖典」Ｐ８２　南伝　相応部経典２２、９）がありましたので以下に引用させて頂きます。 …

ダンマパダ　２７４～２７６ 見解を正しくする道は 八正道の他にはない この道を実践せよ これは悪魔の困る道なのだ （２７４） 八正道を実践する汝らは 苦を終わりにする 矢（苦）の抜き取り方を知て 私によってこの道は示されたのだ（２７５） 汝らはなすべきことを熱く為せ 仏陀は教示するだけだ 八正道を歩む冥…

ダンマパダ　２７３ 道の中では八正道が最高 真理の中では四聖諦が最高 目的の中では離貪が最高 人間の中ではブッダが最高 ○この詩から学ぶこと 　この２７３番から「第２０　道の章」が始まります。 　世の中は混乱しています。人々は悩み、苦しんでいます。なぜでしょうか？　進むべき道は分からないからです。人々は苦し…